Александр Иванович Куприн - Том 3. Произведения 1901-1905

половецкой древностью…» (Письма Куприна к Чехову. «Лит. наследство», т. 68, М., 1960, стр. 382–383).

В письме к Д. И. Елпатьевской Куприн рассказывал: «С утра раннего до глубокой ночи занят делом, не дающим мне ни одной – буквально ни одной минуты свободной. Дело это заключается в том, что я взял нечто вроде подряда, обмерить около 600 десятин крестьянской земли в Зарайском уезде и составить планы лесного хозяйства в деревнях Григорьевской, Тюнины, Лучконцах, Козловке, Филипповичах, Городище, Клин-Бяльдище, Костенковой. Время теперь позднее (сегодня 18 октября и в первый раз выпал снег), и меня с работой прямо гонят в шею, ибо это смешная и наивная ложь, будто – зима, крестьянин торжествуя и т. д. Крестьянин зиму ненавидит и боится ее больше всего на свете. Итак, я с утра, когда еще темно, бегу с рабочими в лес и, не присаживаясь ни на минуту, хожу до тех пор, пока волоски в визирной трубке моего теодолита еще можно различить глазами. А весь вечер я сижу не разгибаясь и заношу все снятое днем на план» (ИРЛИ).

Впечатления, накопившиеся во время этой работы, натолкнули писателя на мысль обратиться к новой для него теме – к вопросу о современном положении и судьбе русского мужика.

Работал Куприн над рассказом в июне – августе 1902 года в Петербурге, затем в сентябре в Ялте. В октябре 1902 года в письме Н. К. Михайловскому он предлагает опубликовать в «Русском богатстве» или рассказ «На покое», или «Болото» и излагает его сюжет:

«Студент и землемер ночуют в сторожке лесника, где вся семья больна малярией. Впечатление, как будто эти люди одержимы духами, в которых сами с ужасом верят. Баба поет:

И все люди спят,

И все звери спят…

И от этого напева веет древним ужасом пещерных людей перед таинственной и грозной природой. Среди ночи лесника вызывают стуком в окно на пожар в лесную дачу. Кругом сторожки туман, густой и липкий, который пахнет сырыми грибами и дымом болотного пожара. Студент, чуткий и слабонервный человек, никак не может отделаться от мучительного и суеверного страха за лесника, который один среди этой ночи и тумана идет теперь по лесу. Вот и все. Рассказ весь в настроении» (ИРЛИ).

Сервитуты – юридический термин римского рабовладельческого права, перешедший в феодальное и буржуазное право, означающий пользование в определенном отношении чужой собственностью.

…на картинах прерафаэлитов. – «Братство прерафаэлитов» – художественная группировка, возникшая в Англии в 1848 году и пропагандировавшая религиозно-мистические настроения в искусстве.

Пандекты – сборники, содержащие полное изложение каких-либо материалов, в частности по вопросам права.

Трус^*

Впервые – в «Журнале для всех», 1903, № 1.

После выхода журнала Чехов писал Куприну: «Был у меня Вересаев, хвалил очень Вашего „Труса“» (А. П. Чехов. Полн. собр. соч., т. XX, стр. 87).

В рассказе «Трус» Куприн, по существу, впервые (если не считать раннего очерка «Босяк» в сб. «Киевские типы», 1896) обращается к изображению людей, стоящих вне «нормальных» общественных связей. Эта тема получила широкое развитие в последующем его творчестве. В. Боровский писал: «Поскольку у Куприна изображаются картины современной „порочной и уродливой“ жизни, его внимание больше всего привлекает мир людей, стоящих в силу ли своего образа жизни, в силу ли своих антиобщественных инстинктов вне общества. С одной стороны, это – счастливые дети природы… С другой стороны, это – отверженные мира сего: подонки, собирающиеся в кабачке… профессиональные воры… конокрады, контрабандисты, шулера… проститутки» (В. Боровский. Литературно-критические статьи. Гослитиздат, 1956, стр. 280–281).

Конокрады^*

Впервые – в журнале «Русское богатство», 1903, № 11. Правя текст для последующих изданий, Куприн особенно тщательно уточнял детали пейзажных зарисовок. Например, фраза: «Небо из зеленого сделалось темно-синим, и серп луны сиял на нем, как кривое лезвие серебряного ятагана». В окончательной редакции читается: «Небо потемнело и позеленело, и на нем яснее выступил незаметный до сих пор полукруг молодого месяца».

Ледве – едва.

Калюжа – яма, наполненная водой,

Посессор – арендатор.

Млин – мельница.

Капшук – здесь: младенец.

В казарме^*

Впервые – в сборнике «Помощь», СПб., 1903. Рассказ представляет собой первоначальный вариант XI главы «Поединка».

В собрания сочинений не входил. Печатается по тексту сборника.

Белый --">