Том Кавалли - Воплотить Осириса

Том Ковали

воплотить
ОСИ РИСА

ж
Москва

2018

Том Ковали
ВОПЛОТИТЬОСИРИСА
М.: Клуб Касталия.

2018. - 208 с.

Перевод: Ирина ЗАХАРОВА

Компьютерная верстка: Ольга ИВАНОВА
Обложка: Ольга ИВАНОВА

КАСТАЛИЯ ПРИГЛАШАЕТ К СОТРУДНИЧЕСТВУ

АВТОРОВ, ПЕРЕВОДЧИКОВ, А ТАКЖЕ ОРГАНИЗАЦИИ
ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ СОВМЕСТНЫХ ПРОЕКТОВ

Содер)кание

1. НА ЗЕМЛЕ ЕГО РОЖДЕНИЯ """.""""""""""""""""""""""""""""".5
2. АЛХИМИЯ, МАГИЯ И ОСИРИС"."".""""."".""""."""".""".""""".28
3. СБОЙ В МАТРИUЕ"".""".""."""".""""."""."""""."."""" .. " .. """ .. "." 51
4. ДЕЛА тt:.мныЕ """".""."""".""".""."""""""." .. "."".""".".".""."." ... 64

5. СОУЧАСТИЕ В УБИЙСТВЕ"""""""."""".".""""""""""".""""""""" 75
6. ПОДНИМИСЬ!".""."."".".""""."""""".""."""".""""."""."".""" ... " .. " 91
7. ИСИДА, ХЕКА И АЛХИМИЯ ."""""""""""""".""""."".""".""."""107
8. SOLVE ETCOAGULA."""""""""".""""""""."""""""""""""""""""1 18
9. СМЕНА БОГОВ "."""".""".""."""".""""."""."".""""."""."."."." ... " .. 140

10. СУД БОГОВ: КОМУ ДОСТАНЕТСЯ ТРОН?""""."""""""".".""".151
11. MA'A-KHERU """".""""""".""""."" .. "."""".""."""".""".""." .. " ... " .. 164
12. ВОПЛОЩЕНИЕ БОГА """"".".""""""""""""""".""""""""""""""176
ЗАКЛЮЧЕНИЕ .. " .......... " ................ " ....... " ....... " .......... " ....... " ................... 188

1.
НА ЗЕМЛЕ ЕГО РО)J(ДЕНИЯ

В действительности ночью над этой землей нависает
такая тьма, что ночь становится не просто ночью, а тьмой
души, вековечной ночью, которая сегодня та же, какой была

миллионы лет. И желание увидеть свет -

это желание

обрести сознание.

К.Г. Юнz. «Воспоминания, сновидения,
размышления

Лишь относительно недавно Запад прочувствовал традиции
Востока и признал их колоссальный вклад в развитие мирового
сознания. Но нам еще предстоит постичь мудрость, которая
зиждется на древних цивилизациях.

Вопрос о том, какое

общество представляет самую раннюю цивилизацию остается
открытым,

частично

в

виду того,

что

археологи

продолжают

раскапывать остатки древних городов и поселений. Человече­
ское сознание проснулось от своего забытья, длившегося около

двухсот тысяч лет, и великие цивилизации возникли в Месопо­
тамии, долине Инда, Анатолии, Китае и Uентральной Америке
примерно в то время, когда Египет расцвел как господству­
ющая культура около 3000 г. до н. э. 1 Все они внесли значи­
тельные, уникальные вклады в развитие сознания. И пока
археологи продолжают свои раскопки,
тельного

также

пытаются

постичь

психологи бессозна­

мудрость

веков,

исследуя

цивилизации Древнего Мира. В этой книге мы обращаемся
к мифу об Осирисе, чтобы научиться у людей Древнего Египта
5

проникать в суть. Так же как каждой новой выкопанной мумии
есть, что рассказать, так и каждое свежее прочтение этого удиви­

тельного мифа раскрывает все более глубокие тайны. Опреде­

ленно, Египет стоял на пороге коллективного сознания, когда
мир впервые открыл свои глаза и обнаружил порядок в великом

множестве звезд и в бескрайних песках. Египтяне сознавали
и ценили красоту своей земли, благоприятное расположение
звезд и планет, а также то священное место, отведенное людям

во вселенной.

Рассматриваемый период датируется 2300 г. до н. э. 2
В основном интерес к этому периоду времени крайне ограничен
поверхностным восхищением мумиями и пирамидами. Музеи все
еще привлекают небывалые толпы каждый раз, когда выставля­

ются мумии, и люди едут в Египет и испытывают --">