(Скальди) - Магратея. Джедаи. Сорок два (СИ)

Теперь уже не составляло труда догадаться, что это за корабль — «Золотое сердце»! Тот самый, про который не слышал разве что глухой. Да что там, любая банта была в курсе самого громкого скандала в Галактике, если она, конечно, паслась достаточно близко от голопроектора с новостями.

— Вы Зафод Библброкс! — воскликнул Люк, до которого только сейчас дошло, с кем он разговаривал. — Тот самый Зафод Библброкс! Бывший президент галактики, находящийся в розыске за угон корабля и неподчинение Императору!

Люк с восхищением уставился на пришельца. Поступок этого поистине легендарного человека был просто-таки героическим. Спасти от рук имперцев корабль, способный к преодолению невероятных расстояний за краткий промежуток времени — что может быть более восхитительным?

Люк с искренним восторгом смотрел на живую легенду, которая, впрочем, была мало чем схожа с тем, что передавали в новостях, объявляя о награде за его голову. Если верить имперским новостным каналам, Зафод Библброкс был невероятно опасным преступником и дьявольски умным пройдохой. Настолько непредсказуемым, что никто не мог предугадать его действий.

Артур Дент, до этого с унылым видом загребавший туфлёй песок, расхохотался услышав восхищенные слова Люка.

— Слышал, что этот парень говорит, а? — он вытер заслезившиеся от смеха глаза и повернулся к Форду Префекту. — Зафод, оказывается, настоящий герой! Идейный противник самого императора!

Девушка попыталась было одёрнуть своего компаньона, но тот лишь отмахнулся.

— Послушай, малыш, скажу тебе честно, — Артур посмотрел на Люка и сказал с самым серьёзным видом: — Зафод Библброкс просто угнал этот корабль, потому что ему так захотелось. Слава и популярность кружат голову и не таким личностям, как он. А у него целых две головы, причём обе не в ладах друг с другом.

Люк лишь усмехнулся на тираду этого унылого человека. К чему спорить, если он все равно не изменит своего мнения? Да и Биггс частенько говорил, что если бы не поступок Библброкса, то все они давно бы оказались у имперцев под пятой. А к мнению друга Люк прислушивался.

— Как насчёт того, чтобы пропустить пару стаканчиков «Пангалактического грызлодёра»? — спросил Зафод, словно речь только что шла вовсе не о нём. Он уже и думать забыл о таинственной Магратее и жаждал новых приключений, — здесь есть такое место?

— Единственное место, где вы могли бы заказать себе подобное пойло — это космопорт Мос-Айсли. В барах для бродяг и наёмников можно найти всё, что угодно, и кого угодно, — ответил Люк, поглаживая кончиками пальцев белую обшивку корабля, благо дотрагиваться ему никто не запрещал.

Тут из шлюза, практически бесшумно открывшегося, выехал дроид, чья конструкция была определённо нестандартной. На первый взгляд казалось, что у дроида не хватает каких-то частей, или что детали плохо подогнаны из-за странного наклона верхней части корпуса. Однако опытным взглядом механика Люк отметил, что это был лишь обман зрения — в действительности детали соприкасались друг с другом идеально. Проблема была в самом дроиде — он просто едва тащился.

— О, Марвин, — с беспокойством в голосе произнесла девушка (Триллиан, так кажется её звали) — всё в порядке? Надеюсь, ты не слишком расстроился, что мы здесь приземлились?

— Расстроился? Конечно нет, — могильным голосом прогудел дроид, — я просто раздавлен горем. Настолько, что все мои микросхемы искрят от обилия тоски.

— Ох, Марвин, — Триллиан погладила дроида по плечу, — надеюсь, ты будешь в порядке.

— Эта жара! Этот песок! — воскликнул Марвин с таким отвращением, что будь у него хоть капля магической силы, все пески Татуина немедленно превратились бы в болото или ледники. — И целых два Солнца! Ровно на два больше, чем я могу вынести.

— Если бы вы посетили мой дом, — робко начал Люк, надеясь, что его новые знакомые согласятся зайти на огонёк, — то я был бы очень рад.

— Дом? — переспросил Артур с внезапной тоской в голосе.

— Здесь неподалёку есть посёлок, — зачастил Люк, искренне пытаясь быть радушным. Ему казалось, что вот оно — то самое заветное приключение всей его жизни само постучалось прямо в дверь. И если он сейчас упустит этот шанс, то никогда уже не выберется с