Максим Олегович Ильяхов , Людмила Андреевна Сарычева - Пиши, сокращай 2025. Как создавать сильный текст

дня.

рованных изменениях в графике работ за двое суток
или ранее.

Ясно — то есть так, чтобы мысль была понятна сразу, а не после
расшифровки. Благодаря ясности нам проще понять сложные
вещи и объяснить их окружающим. Примените это в статьях,
отчетах и презентациях:
Строительство объекта за-

Подрядчик неверно рассчитал

медлено из-за непредвиден-

бюджет и доверился ненадеж-

ных обстоятельств экономи-

ным поставщикам. Чтобы

ческого и организационного

исправить ситуацию...

характера.

Убедительно — то есть так, чтобы люди к вам прислушивались
и действовали с вами заодно. Это пригодится в соцсетях и СМИ:
Едва ли кто-то будет спорить,

По данным такой-то компа-

что всё чаще россияне склон-

нии, в марте 2023 года фраза

ны в первую очередь задумы-

«торговый центр» была в 5 раз

ваться о собственном быто-

популярнее, чем фраза «бла-

вом комфорте, чем о помощи

готворительный фонд» (1 млн

другим людям.

против 200 тысяч запросов).

В основе книги лежит дисциплина, которую мы называем информационным стилем. Это набор приемов для улучшения делового текста. Мы разрабатываем эти приемы с 2010 года. В этой
книге — главное, что мы узнали за это время.

10

Для кого. Приемы информационного стиля применимы в тексте для сайтов и соцсетей, в интерфейсе приложений и технической документации, в пресс-релизах и рекламе. Книга адресована тем, кто пишет такие тексты по работе: техническим
писателям, журналистам и пиарщикам, копирайтерам, редакторам, рекламщикам, администраторам соцсетей.
Приемы «Пиши, сокращай» полезны в деловой переписке. Но
если это единственное, что вам нужно, — обратитесь к книгам
«Текст по полочкам» или «Новые правила деловой переписки».
В них собрано всё необходимое для деловой переписки, но нет
ничего про рекламу и массовые коммуникации.
В «Пиши, сокращай» мы исходим из того, что читателю нужен
наш текст и он хочет скорее добраться до сути. Например, он ищет
товары на сайте, выбирает подрядчика в каталоге или он руководитель, который читает письмо подчиненного. Здесь мы говорим
о тексте для мотивированного читателя. При этом бывают ситуации, когда читатель не мотивирован: например, он листает ленту соцсетей и хочет, чтобы его развлекли. Если это ваша ситуация, лучше обратиться к материалам книг «Уступите место
драме» и «Ясно, понятно» — они охватывают вопросы контекста, интереса и конкуренции за внимание.
«Пиши, сокращай 2025» в чем-то пересекается с книгой «Слово живое и мертвое» Норы Галь: там собраны примеры борьбы
со штампами, канцеляритом. Нам хочется верить, что наша книга продолжает традицию книги «Живой как жизнь» Корнея Чуковского и развивает идеи «Элементов стиля» (The Elements of
Style) Уильяма Странка–младшего и Элвина Брукса Уайта. Наша
книга не касается художественного текста: хотя он и выиграет
от простоты и ясности, всё же это намного более тонкая материя,
чем текст для работы.
Ильяхов М. Текст по полочкам. — М.: Альпина Паблишер, 2022.
Ильяхов М., Сарычева Л. Новые правила деловой переписки. — М.: Альпина Паблишер, 2023.
Сарычева Л. Уступите место драме. — М.: Бомбора, 2021.
Ильяхов М. Ясно, понятно. — М.: Альпина Паблишер, 2021.
Галь Н. Слово живое и мертвое. — М.: А С Т, 2019.
Чуковский К. И. Живой как жизнь: Разговор о русском языке. — М.: Молодая гвардия, 1962.

11

Перед вами новое издание: переработанное, дополненное и обновленное в 2023 году. Основные идеи книги остались неизменными, но изменились примеры, наполнение и даже
структура. Новая версия адресована и тем, кто никогда не читал «Пиши, сокращай», и тем, для кого эта книга успела стать
настольной: каждый найдет в ней что-то полезное и новое.
В «Пиши, сокращай 2025» мы движемся от простого к сложному: сначала говорим о словах, потом о предложении, абзаце и структуре. В конце разбираем текст как единое целое: показываем, как составить текст для распространенных
случаев — о себе, о компании, промостраницы, презентации
и подобное.
Чтобы проиллюстрировать редакторские приемы, мы приведем примеры текстов в формате «было — стало». Некоторые
детали в этих примерах могут показаться вам странными —
например, торговые марки, которые больше не представлены
в России. Эти детали отражают Россию в середине 2023 года,
но каким будет мир дальше, мы не знаем.
За первые пять лет существования книги --">