блаженный Феодорит Кирский - Толкование на сто пятьдесят псалмов
Название: | Толкование на сто пятьдесят псалмов | |
Автор: | блаженный Феодорит Кирский | |
Жанр: | Религия, Христианство, Православие | |
Изадано в серии: | Творения святых отцов и учителей Церкви | |
Издательство: | Издательский Совет Русской Православной Церкви | |
Год издания: | 2004 | |
ISBN: | 5-94625-081-7 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Толкование на сто пятьдесят псалмов"
«Изъяснение псалмов» продолжает серию экзегетических сочинений блаженного Феодорита Кирского на книги Ветхого Завета. В этом сочинении автору, объясняющему все стихи подряд, удается избежать крайностей как аллегорического, так и типологического методов. Преп. Максим Грек весьма ценил эти толкования бл. Феодорита за простоту изложения и доступность для понимания.
Как и в других книгах серии «Творения святых отцов и учителей Церкви», все библейские цитаты заново сверены по церковнославянскому и, в необходимых случаях, по греческому текстам. В квадратных скобках указываются столбцы по изданию Ж.–П. Миня.
В данной электронной версии книги, в квадратных скобках, курсивом, приведен перевод псалмов на русский язык выполненный профессором П. А. Юнгеровым (с греческого текста LXX).
* * *
Есть книга, при помощи которой человек полностью может изменить свою жизнь. Потому что велика помощь Божия тем, кто читает Псалтирь. Говоря словами святителя Иоанна Златоуста, если человек впал в искушение, то он почерпнет из этой книги обильное утешение. Если вдруг согрешил, то рецепты тысячи готовых для этого случая лекарств уже записаны в ней. Если наступит бедность или какая-либо другая беда, эта великая книга укажет на многие пристани. Даже самые большие праведники черпают из нее великую пользу. Что говорить о грешниках, которые в один момент могут измениться, прочитав лишь один псалом.
Но Псалтирь иносказательна. Даже очень внимательное чтение не позволяет человеку, не имеющему богословского образования, до конца понять заключенные в ней истины. Поэтому полезно почитать объяснения на псалмы святых отцов Церкви. Одними из наиболее доступных для понимания и простых в изложении являются объяснения блаженного Феодорита Кирского. Псалтирь с толкованиями этого богослова считается памятником Священного Предания. Написаны объяснения в V веке, но и сегодня читателя привлекает живость слога автора, краткость и одновременно глубочайшее проникновение в смысл священных слов.
Читаем онлайн "Толкование на сто пятьдесят псалмов". [Страница - 323]
(обратно)
22
Вместо обыкновенного чтения: ταύτης ἕνεκα τῆς ἀληθείας, предпочитается здесь другое: ταύτης ἕνεκα τῆς ἀδικίας.(обратно)
23
Ибо исшедшие из Египта израильтяне все, кроме двоих, умерли в пустыне.(обратно)
24
Μετὰ δυναστείας, по слав. переводу: с силою.(обратно)
25
Точнее: да восколеблется.(обратно)
26
У Семидесяти и в слав. переводе читается: яко Господь Той есть, и пр.(обратно)
27
Точнее: воробей.(обратно)
28
У Семидесяти читается: αὐτοῦ; в славянском переведено: ея.(обратно)
29
Так читается и в славянском переводе, согласно с переводом Семидесяти.(обратно)
30
Феодорит читает: τοῖς ἔθνεσιν вместо τοῖς εὐθέσιν правым.(обратно)
31
Здесь вместо ὀλίγων приличнее читать, согласно с иными списками, ἀλόγων.(обратно)
32
В греческом читается: οἱ λαοί, то есть народы.(обратно)
33
В славянском читаем: поношения гобзующих и уничижения гордых.(обратно)
34
Греческое слово ἡ ὤα, переведенное здесь словом оме́т, в книге Исхода (гл. 22, 32) переведено словом ожерелье. (обратно)--">
Книги схожие с «Толкование на сто пятьдесят псалмов» по жанру, серии, автору или названию:
преподобный Ефрем Сирин - Собрание творений. Толкование на Послания апостола Павла Жанр: Религия Год издания: 2017 |
епископ Александр Милеант - Что такое Библия? История создания, краткое содержание и толкование Священного Писания Жанр: Православие Год издания: 2013 Серия: Библиотека паломника |