Эдгар Аллан По , Джон Донн - Священные сонеты
Название: | Священные сонеты | |
Автор: | Эдгар Аллан По , Джон Донн | |
Жанр: | Поэзия, Древнеевропейская литература | |
Изадано в серии: | неизвестно | |
Издательство: | Accent Graphics Communications | |
Год издания: | 2016 | |
ISBN: | 978-1-77192-317-0 | |
Отзывы: | Комментировать | |
Рейтинг: | ||
Поделись книгой с друзьями! Помощь сайту: донат на оплату сервера |
Краткое содержание книги "Священные сонеты"
«Священные сонеты» Джона Донна поразили меня мощью страстей, накалом любви, страданий, глубинами отчаянья и раскаянья. Название каждого сонета определяет его содержание.
К этой книге применимы такие ключевые слова (теги) как: сонеты,стихи о любви,английская поэзия
Читаем онлайн "Священные сонеты" (ознакомительный отрывок). Главная страница.
- 1
Перевод Николая Самойлова Священные сонеты Джона Донна
© 2016 Перевод Николая Самойлова© 2016 Художник А. В. Аникеев
От переводчика
«Священные сонеты» Джона Донна поразили меня мощью страстей, накалом любви, страданий, глубинами отчаянья и раскаянья. Название каждого сонета определяет его содержание.«Все человечество есть творение одного автора и составляет единый том; когда Человек умирает, то соответствующая Глава не выдирается прочь из книги, но переводится на иной, лучший язык. Каждая Глава должна быть переведена, и немало переводчиков трудятся у Господа; одни части переводит старость, другие – болезнь, иные – война или правосудие; но Божья рука видна во всяком переводе». Джон Донн
Биография
Джон Донн (1572–1631)Джон Донн родился в семье преуспевающего купца. Отец умер, когда ему было три года. Мать Донна была внучатой племянницей Томаса Мора. Поэт получил строгое католическое воспитание. Учился--">
Вы можете купить книгу и
ДА, ХОЧУ!
- 1
Книги схожие с «Священные сонеты» по жанру, серии, автору или названию:
Эдгар Аллан По - Т. 1. Лирика Эдгара По в переводах русских поэтов Жанр: Поэзия Год издания: 1995 Серия: По, Эдгар. Собрание сочинений в четырех томах |
Эдгар Аллан По - Ворон Жанр: Поэзия Год издания: 2009 Серия: Литературные памятники |
Другие книги автора «Эдгар По»:
Эдгар Аллан По - Не закладывай черту своей головы Жанр: Классическая проза Год издания: 1999 |
Эдгар Аллан По - На стенах Иерусалимских Жанр: Классическая проза Год издания: 1999 |