Элеонор Фарджон , Игорь Ильичёв (иллюстратор) - Седьмая принцесса. Сказки, рассказы, притчи

Гос-

'"""~•••••• поди, это даже не дырки, а одна

сплошная дыра! Ну, Роли, как тебе не стыдно!

29

смеются-заливаются. А на берегу куча одеж­
ды - лохмотья с кружевами вперемешку. Мы,
разъярённые, мечемся по берегу, кричим, чтоб
выходили из воды немедленно, а они ни в какую.

Наконец старьёвщик вошёл по колено в воду и
вытащил упрямцев за шкирку. Стоят они перед
нами в чём мать родила и ухмыляются лукаво.

Графский опекун открыл было рот, чтобы гра­
фёнка пожурить, да так и застыл. Старьёвщик
открыл было рот, чтоб отчитать сына как сле­
дует, и тоже замер. Дети, раздетые да начисто

отмытые, были совершенно одинаковы

-

личишь.

взрослые

И

видят,

пострелята,

что

не от­

растерялись, и ещё пуще зубы скалят.

-

Эй, сынок!

-

неуверенно говорит старьёв­

щик. Но ни один не отзывается: понимю_от, хит­

рюги, что, открой они рот, их вмиг распознают.
- Пойдёмте, монсиньор! - говорит опекун.
А они оба головами мотают, точно немые.
Тут меня осенило:
- Ну-ка,- говорю,- одевайтесь.
Я -то думала - выведу их на чистую воду. Но
не тут-то было. Они похватали что под руку
попадётся, один поверх рваной рубашонки сати­
новый жилет нацепил, другой на кружевную ру­
башку рваный пиджачок напялил. Мы совсем
растерялись.

Наконец ста рьёвщик с опекуном,

пев,

отвесили

каждому

думали- поможет,

но

по

три

рассвире­

удара

мальчишки

палкой,

только

заве­

рещали. А верещат-то все одинаково, что граф­
ский сын, что бедняцкий.
- Кошмар какой-то! -сказал опекун.­
Этак мы сейчас запутаемся и отведём в замок
сына старьёвщика, а графу суждено будет расти

в нищете! Неужели никак нельзя их различить?
Неужели мы, люди, так глупы?!

32

~ж­

lы ,

rо б

rю .

rи
~е д

J!O.

оа ­
ик

Iе ­

: то

)Т­

Ые

~вrт­

)Т .

rн .

ile.

:Io

ку
и­
у-

~м

е­

й,
е-

Р-

)К
rи

,?

(>

1
]

~

И вот стоим мы, головы ломаем, не знаем,
как беде

номочь, и тут,

нарезвившись на при­

волье, с лаем выскакивают из ивняка Жак и
Хьюберт. Несутся к нам, радостно тявкают и ...
Дворняжка Жак безошибочно бросается к маль­
чику в сатиновом жилете, а породистый Хьюберт
лижет лицо оборванца!
Уж теперь-то у нас сомнений не было. Пе­
реодели

мы

мальчиков,

водил

домой

своего

замок

графского

и

старьёвщик

сынка,

сына.

В

а

тот

препро­

опекун
вечер

повёл

с

графёнок

и бедняцкий сынок получили на ужми одно
и то же. Другими словами - улеглись спать на.
голодный желудок.
Но я одного не понимаю: как же собаки
различили, кто есть кто? И неужто мы, люди,
так глупы?

ПОКРОВ ИРАЗАДЫ
силачей ты когда-нибудь нянчи­
ла?- спросил Роли. Нянюшка
готовилась

·

выуживала

рассказать
из

сказку

корзинки

и

чулок,

который можно было ещё спасти.

-

Может, я самый сильный?

-

'~•••••. . настойчиво продолжал Роли.
В последнее время он очень возгордился своими
спортивными успехами. Упражнения с гантеля­

ми и впрямь давались ему лучше, чем Ронни.
- Бог с тобой, конечно, не ты. Тебе до
них пока далеко. Самым сильным был Геракл.
А может, Самсон. Оба крепышами уродились!
Помню, я любила этих младенцев гостям по­
называть

3

:).

Фарапю11

...
33

- А кто самая красивая из тех, кого ты
нянчила? - спросила Дорис. Она, разумеется,
вопросов в лоб не задавала, не уточняла «Мо­
жет, я?», как делали братья, но втайне надея­
лась, что Нянюшка признает её самой красивой.
Ведь люди про · неё часто говорят:
рошенькая девочка!))
- Кто краше всех,
жу,- промолвила

· --">