Мюррей Ньютон Ротбард - Великая депрессия в Америке

Эволюция интервенционизма Герберта Гувера:
трудовые отношения . . . . . . . . . . . . . 297
ГЛАВА 8.. НАЧАЛО ДЕПРЕССИИ: ПРЕЗИДЕНТ ГУВЕР
ПРИНИМАЕТ КОМАНДОВАНИЕ . . . . . . 309
8.1. Совещания в Белом доме . . . . . . . . . . . 310
8.2. Кредитная инфляция. . . . . . . . . . . . . 315
8.3. Общественные работы . . . . . . . . . . . . 317
8.4. Сельскохозяйственная программа
Нового курса . . . . . . . . . . . . . . . . 318
ГЛАВА 9. ГОД 1930-й . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
9.1. Продолжение инфляции . . . . . . . . . . . 345
9.2. Тариф Смута—Хоули . . . . . . . . . . . . 347
9.3. Гувер во втором полугодии 1930 г. . . . . . . 350
9.4. Пропаганда общественных работ . . . . . . . 358
9.5. Налоговое бремя государства . . . . . . . . . 362
ГЛАВА 10. 1931-й, ИЛИ «ТРАГИЧЕСКИЙ ГОД» . . . . 367
10.1. Очерк состояния американской
денежной системы . . . . . . . . . . . . . 371
10.2. Государственное налоговое бремя . . . . . . 374
10.3. Общественные работы и ставки . . . . . . . . . .
заработной платы . . . . . . . . . . . . . 375
10.4. Поддержание ставок заработной платы . . . . 379
10.5. Ограничения на иммиграцию . . . . . . . . 383
10.6. Добровольная помощь . . . . . . . . . . . 384
10.7. Гувер в последнем квартале 1931 г. . . . . . . 386
10.8. Распространение коллективистских идей
в мире бизнеса . . . . . . . . . . . . . . . 392
ГЛАВА 11. НОВЫЙ КУРС 1932 ГОДА . . . . . . . . . 403
11.1. Повышение налогов. . . . . . . . . . . . . 404
7

Оглавление

11.2. Государственные расходы и экономика . . . . 407
11.3. Пропаганда общественных работ . . . . . . . 412
11.4. Корпорация финансирования реконструкции . . 416
11.5. Государственная помощь . . . . . . . . . . 422
11.6. Программа инфляции. . . . . . . . . . . . 424
11.7. Пропаганда инфляции . . . . . . . . . . . 432
11.8. Мистер Гувер идет войной
на фондовый рынок . . . . . . . . . . . . . 441
11.9. Система банков кредитования
жилищного строительства . . . . . . . . . . 443
11.10. Закон о банкротстве . . . . . . . . . . . . 444
11.11. Борьба с иммиграцией . . . . . . . . . . . 446
ГЛАВА 12. ОКОНЧАНИЕ СРОКА
ПРАВЛЕНИЯ ГУВЕРА . . . . . . . . . . . 447
12.1. Атака на права собственности и окончательный
крах денежного обращения . . . . . . . . . . 450
12.2. Заработная плата, рабочие часы
и занятость в период депрессии . . . . . . . . 459
Заключение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 466

ПРИЛОЖЕНИЕ 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467
ПРИЛОЖЕНИЕ 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478
ГЛОССАРИЙ ИМЕН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ . . . . . . . . . . . . . . . 507

Îò èçäàòåëÿ

Продолжает серию «История» книга одного из наиболее выдающихся и оригинальных американских экономистов XX в. Мюррея Ротбарда «Великая депрессия в Америке». Этот автор уже
довольно хорошо знаком русскоязычному читателю1, причем его
работы, посвященные денежно-кредитным вопросам и другим,
как их принято называть, «макроэконоическим» темам опубликованы в России уже довольно давно. Однако «Великая депрессия
в Америке» занимает совершенно особое место как в творчестве
самого Ротбарда, так и в экономической литературе в целом.
Наверное, не будет сильным преувеличением сказать, что
выход этой книги сильно запоздал. Если бы русскоязычные читатели могли познакомится с ней до начала нынешнего затяжного экономического и финансового кризиса в мировой экономике,
многим из них, возможно, удалось бы избежать тех интеллектуальных тупиков, которые приобрели в последние годы большую
популярность. В предисловии к первому изданию 1963 г. Ротбард писал: «Если современным бойцам от экономической политики, вооруженным инструментами денежной и налоговой политики, и толпам адептов стабилизации не удастся спасти капитализм от очередного сильного спада, эта многочисленная группа
обратится за окончательным ответом к социализму. Для них следующая депрессия станет последним доказательством того, что
даже реформированный и просвещенный капитализм не может
обеспечить экономическое процветание». Хотя сегодня пока еще
не модно открыто выдвигать социалистические лозунги, раз1

На русском языке уже вышли следующие работы М. Ротбарда: Государство и деньги: Как государство завладело денежной системой
общества. Челябинск: Социум, 2002, 2-е изд. 2004, 3-е изд. 2007;
Показания против Федерального резерва.Челябинск: Социум, 2002;
Власть и рынок: Государство и экономика. Челябинск: Социум,
2003, 2-е изд. 2010; История денежного обращения и банковского
дела США: От колониального периода до Второй мировой войны.
(Челябинск: Социум, 2005); Экономическая теория: Человек, экономика и государство. Челябинск: Социум, 2012 (готовится к печати); К новой свободе. М.: Новое издательство, 2009; Этика свободы
(электронное издание: --">