Библиотека knigago >> Литература по изданиям >> Самиздат, сетевая литература >> Бар "Венгерская хвосторога" (СИ)


СЛУЧАЙНЫЙ КОММЕНТАРИЙ

# 389, книга: Трое в лодке (не считая собаки)
автор: Джером Клапка Джером

Перевод Донского и Линецкой долгое время был для меня эталонным, я все ещё помню, как впервые прочитал «трое в лодке» именно в их переводе. Однако, недавно мне довелось прочесть повесть в оригинале, я был крайне удивлён, мне казалось, я читаю какое-то новое, не менее захватывающее, произведение. Перевод, который я полюбил и много раз перечитывал, сильно исковеркали, фактически создав новое произведение. Это не делает перевод плохим, однако, заставляет задуматься, как много я потерял, читая...

(julian_eyn) - Бар "Венгерская хвосторога" (СИ)

Бар "Венгерская хвосторога" (СИ)
Книга - Бар "Венгерская хвосторога" (СИ).    (julian_eyn)  - прочитать полностью в библиотеке КнигаГо
Название:
Бар "Венгерская хвосторога" (СИ)
(julian_eyn)

Жанр:

Самиздат, сетевая литература

Изадано в серии:

неизвестно

Издательство:

неизвестно

Год издания:

-

ISBN:

неизвестно

Отзывы:

Комментировать

Рейтинг:

Поделись книгой с друзьями!

Помощь сайту: донат на оплату сервера

Краткое содержание книги "Бар "Венгерская хвосторога" (СИ)"

В этом мире не случилось ни Тома Реддла, ни убийств, ни войны. В этом мире есть Гарри Поттер — владелец бара "Венгерская Хвосторога" и посетители, которые к нему приходят.

Читаем онлайн "Бар "Венгерская хвосторога" (СИ)". [Страница - 5]

понимаю? — поддразнил брюнет.

— Ещё мой брат Билл не популярный, да и Чарли тоже. Перси не особо большая шишка в министерстве, — перечислял Рон, загибая пальцы.

— А ты чем занимаешься? — поинтересовался Гарри и притащил стул поближе к стойке.

— Пока не определился. Помогаю братьям в магазине. Вот, думаю, пойти опять учиться и стать аврором.

Гарри хохотнул

— Из продавца шоколада до аврора? Не слишком разный вид деятельности?

Рон утер рот ладонью и отхлебнул пиво.

— А ты, значит, наследник Поттеров, открыл бар.

— Именно, — улыбнулся Гарри и окинул взглядом зал, — Знаешь ли, родители были согласны на всё, лишь бы я перестал раздражать их скандалами и выходками.

Рон засмеялся и стукнул рукой по стойке.

— По этой же причине родители заставили меня вернутся из Африки, где мы жили из-за работы отца.

— И что ты сделал? — поинтересовался Гарри. Любопытство захлестнуло его и заставило сунуть нос в чужую жизнь.

— Последней каплей стало то, что я угнал машину отца, которую он купил у магглов и приземлился прямо в середину ствола священного баобаба, пробив огромную дыру. Нос и багажник были с разных сторон дерева и я еле выбрался, взорвав дерево и от него не осталось ничего.

Поттер смеялся и в один момент откинул волосы со лба.

— Ого, офигенный шрам, Гарри, — удивлённо сказал Рон, разглядывая отметину на лице.

— Венгерская хвосторога, — произнес парень и откинул волосы, открывая обзор, — Что-то случилось? Почему ты здесь?

Рон слегка нахмурился, но через мгновение лицо его просветлело и разгладилось.

— Мой брат Чарли работает вместе с Хагридом. А Хагрид недавно рассказал, что он нашел хороший бар и хозяин как-то подрался с драконом.

Громкий смех парня потонул в гуле зала.

— Можно сказать и подрался, — отсмеявшись сказал брюнет, — Но я бы не хотел это повторять.

Рон заразительно улыбался и вскинул голову, стоило только совёнку пролететь над головой и приземлиться перед ним

— Ого, — опять удивлённо воскликнул, когда птица сев перед волшебником высокомерно задрала маленький клюв, — классная сова. Полярная?

Гарри кивнул и почесал одним пальцем маленькую, пернатую голову

— Хёдвиг, я назвал ее так.

— Хорошее имя, — признал Рон и навалился на стойку грудью, — Ты такая маленькая, миленькая совушка, — проворковал он и почти сразу получил чувствительный укус за палец, — Ох ты ж. Вот же зараза.

Гарри засмеялся и пересадил птицу на свое плечо

— Значит ты вернулся из-за проблем с отцом?

— Ну, он был послом магической Британии на африканском континенте и я учился там. Волшебная школа там сильная, многое основано на религиозных культах. Знаешь, в Уагаду было интересно, они делали многое не так как мы, не так, как мои родители и братья. Некоторые из них учились в Хогвартсе и рассказывали, что там все было иначе.

— Мне там нравилось, — вставил Гарри, задумчиво.

— Мне тоже нравилось в Африке. Но знаешь, я бы хотел учиться здесь. Ещё и это традиционное участие в чемпионате мира по зельям. А я в зельях ничего не понимаю.

Гарри фыркнул и кивнул

— Я тоже сначала не понимал, но потом все как-то само собой получилось. Да и мать мне серьезно помогла с этим.

— Везёт, — пробурчал рыжий.

— Значит теперь обживаешься заново здесь?

— Ага, — кивнул головой парень и отодвинул пустую тарелку, которая через мгновение исчезла, — Ищу друзей, подруг, девушку. Хоть кого-то помимо рыжих макушек родственников.

Гарри задумался на несколько мгновений

— Приходи на следующей неделе. Я скажу тебе когда точно. У меня есть подруга, она будет в восторге от того, что ты учился в другой школе.

— Просто подруга? — проиграл бровями парень, пьяный взгляд немного косил и Гарри едва сдерживался, чтоб не засмеяться.

— Просто подруга. Можешь обольстить ее, Рон Уизли.

— Просто Рон, — махнул рукой парень, — А теперь, повтори мне пиво, покоритель драконов.

***

Спустя несколько дней Рон Уизли вернулся в компании рыжеволосой

--">

Оставить комментарий:


Ваш e-mail является приватным и не будет опубликован в комментарии.