Татьяна Николаевна Терещенко - Православные книги

Православные книги

УДК 264
ББК 86.37
П68

Допущено к распространению
Издательским Советом
Русской Православной Церкви
№ ИС 14-402-0150

П68

Православные книги/ [ред.-сост. Т. Н. Терещенко]. — М. : ДАРЪ,
2014. — 32 с. : цв. ил. — (Малая православная энциклопедия). —
0+.
ISBN 978-5-485-00471-2

Очередной выпуск красочной серии «Малая православная энциклопедия» рассказывает об истории русской православной книги, начиная с
крещения Руси, о самых известных рукописных книгах и о первых напечатанных изданиях. Читатель узнает об истории перевода Библии на русский
язык, об основных книгах, которые используются во время богослужений
и для домашней молитвы. В заключение приводится небольшой список рекомендованной литературы. Издание предназначено для всех, интересующихся историей России и Православия, в том числе для детей и родителей.
УДК 264
ББК 86.37
© Издательство «ДАРЪ», 2014
ISBN 978-5-485-00471-2

__________________________________________________________________
Редактор-составитель: ТЕРЕЩЕНКО ТАТЬЯНА НИКОЛАЕВНА
Выпускающий редактор: О. М. ШАПАЕВА
Корректор: Н. Н. СЕРГЕЕВА
Компьютерная верстка: Е. В. ИВАНОВА
Оформление: Н. Л. КЛИМОВА
Подписано в печать 04.04.2014. Формат 84х108/16. Гарнитура «Dar».
Печать офсетная. Усл.-печ. л. 1,21. Уч.-изд. л. 0,92.
Тираж 3 000 экз. Заказ №
Издательство «Даръ»
111395 Москва, ул. Красный Казанец, д. 6, стр. 2, оф. 17
Тел. +7 (495) 211-21-23. E-mail: dar@pravkniga.ru. Web: www.dar-kniga.ru
По вопросам реализации обращаться:
ООО «Даръ»
111395 Москва, ул. Красный Казанец, д. 6, стр. 2, оф. 17
Тел.: +7 (926) 363-1030, +7 (925) 475-8273, +7 (495) 740-4825
E-mail: darizdat@gmail.com. Интернет-магазин: www.pravkniga.ru
ООО «Паламед»
105264 Москва, ул. Верхняя Первомайская, д. 47
Тел.: +7 (495) 780-3911
Издательство ДАРЪ в социальных сетях:
LiveJournal: http://darkniga.livejournal.com
Facebook: http://www.facebook.com/izdDAR
VKontakte: http://vk.com/dar_kniga

монастыри
мо
м
он
на
асты
стыр
ст
ыри
Ро
Р
Рос
России
осс
сси
ии
и

Какую литературу можно назвать христианской? Какие книги читают
православные?
Мы знаем, что Иисус Христос книг не писал, Он воздействовал на
людей живым словом — проповедью. Но Его слова, рассказ о Его жизни
записали Его ученики. Поэтому первая и самая важная книга для каждого христианина любой конфессии — это Евангелие (в переводе с греческого «благая весть»), вернее, Новый Завет. Новый Завет входит
в состав Библии (в переводе с греческого «книги») — собрания ветхозаветных и новозаветных книг, написанных боговдохновенными авторами
и принятое в христианских Церквах в качестве Священного Писания.
Эта книга, конечно же, есть у каждого христианина.
К обязательным книгам для православных людей принадлежат также
Псалтирь и молитвослов.
Под «православной литературой» обычно подразумевают литературу
церковную: богослужебную, проповедническую, житийную, богословскую и т. д. Вероучительная, богословская и аскетическая литература
раскрывает суть православной веры, объясняет каноны и догматы, а также
учит, как достигнуть спасения, — это книги святых отцов, учителей
Церкви, богословов. К православной литературе относятся учебники по
«Закону Божию», литература научная, исследующая Библию, богослужение, историю христианства, книги, написанные специально для детей
(Библии для детей, жития святых для детей). Но трудно исключить из
круга чтения православных и художественную литературу. Правда, термин «христианская литература» в этом случае разные люди определяют
по-разному. Некоторые считают, что допустимо читать многое, главное,
чтоб не соблазняться. Другие подходят гораздо строже к выбору книг для
чтения. Вот и приходится каждому самому определять, что читать.

5

Натюрморт
с крестом
и Евангелием
Худ. А. Герасимов

4

рукописные
книги

Рукописные книги
Древней Руси

Евангелие апракос
XIII в.

Остромирово
Евангелие. XI в.

Первые книги на Руси, рукописные, были
переводами с греческого, сделанными славянскими переводчиками в Моравии, Болгарии, а
позже на Руси. Это были Псалтирь, Евангелие и
др. Оригинальными произведениями русских
авторов являются поучения, жития святых, летописи, слова. Большинство книг — религиозного
содержания (богослужебные, житийные, творения святых отцов). Книг светского содержания
почти не было.
Перепись книги была трудоемкой и длительной
работой, причем делать ее без должного благоговения считалось величайшим грехом, и приступал писец к делу со --">