Елена Яковлевна Данько - Китайский секрет

известный производством холодного оружия
и оружейной «дамасскоЙ>> стали.

Запястье - устаревшее название браслета.
Товары из Восточной Азии привозили в Средиземноморье по караванным доро­

гам, получившим название - ведь главным товаром,

который везли из Китая, бьm именно шёлк.

s. б.7 Разновидности китайского фарфора. Р
8

Богдыхан (от монг. ) - в русских грамотах
так называли императоров Китая.

б

XVI- XVIII

вв.

Селадоны
Вслед за рыцарями моряки-португальцы и генуэзцы стали привозить

в Европу китайскую посуду. Они ходили за восточными товарами на лёг­

ких парусниках в Трапезунд и Александрию' и привозили оттуда китай­

ские чаши и тарелки, не только белые, но и светло-зелёные.
Пошёл слух, что светло-зелёная китайская посуда сразу темнеет, если
1ra неё попадает яд. Светло-зелёные сосуды в это время пазывались в Евро­

nе «Селадонами»2 • Короли и князья наперебой старались заполучить се­
бе «Селадоны». Каждый из них боялся отравы.
Европа тогда бьmа разделена на множество мелких королевств и кия­

жеств. Города бьmи похожи на крепости. Князья и бароны жили в замках,
окружённые верными дружинами. Они непрестанно воевали между со­

бой. Каждый старался оттягать владения у соседа. У каждого на совести
бьто немало тёмных дел, неспроста они так боялись отравы.
Один князь пригласил к себе другого на пир. Он завидовал богатству
гостя и хотел его отравить. Кравчий3 должен бьm на пиру подсыпать яду

в кубок приезжего князя.
Пир бьm в высокой каменной зале. Гости сидели на лавках, устланных

мехами. На столе дымился целый кабан. Когда стали разливать вино из

кованых серебряных кувшинов в кубки, приезжий князь вынул из кар­
мана светло-зелёную чашечку и, подставив её под струю вина из накло­
нённого кравчим кувшина, сказал:

-

Я пью только из этой чашечки, она потемнеет сразу, если на неё

попадёт яд.
У хозяина волосы зашевелились от страха. Драться с гостем, когда

чашка потемнеет, у него не бьmо охоты. Он подмигнул кравчему, чтобы
тот отложил яд подальше.

Пир кончился благополучно. Когда гость уезжал, хозяин поклялся

ему в вечной дружбе и выпросил у него зелёную чашечку «На память».
«Теперь и я тоже не буду бояться отравы»,- думал он.
Увы! -чашечка не помогла. Его отравил тот же самый кравчий в от­

местку за жестокое с ним обращение.
Византийский город Трапезjн.д (современный Трабзон в Турции) на южном бере­

гу Чёрного моря, в Средние века бьт важным портом и торговым центром. Еги­
петская АлександрИя (сохранила название до наших дней) расположена в дельте
Нила на берегу Средиземного моря, до открытия в 1497 году морского пути вокруг

мыса Доброй Надежды бьта важнейшим центром торговли с Индией и Китаем.
СеладОн

-

разновидность китайского фарфора, покрытого бледной серовато­

зеленоватой глазурью . Так же называются сама глазурь и соответствующий от­

тенок зелёного цвета. Р
- распорядитель трапезы, придворный,

Кравчий

ответственный за стольников,

подающих за княжеским или королевским столом еду и напитки .

В те времена за столом никому не полагалея отдельный прибор. Все
ели из общей миски прямо пальцами, а кубок с вином передко передавал­
ся по очереди от одних губ к другим. Бедняки ели из деревянных плошек,
а те, кто побогаче, заводили себе бронзовую или серебряную посуду.
Гончары умели делать глиняные миски и тарелки, покрывали их по­

ливой и обжигали в печах, но эти миски из глины бьmи грубые, тяжёлые
и шероховатые. Такой блестящей, звонкой и тонкой, как яичная скорлу­
па посуды, какой бьmа китайская, в Европе никто не умел делать.
Китайская посуда не спасала от яда, -это бьmи сказки, но от грязи и

заразы она могла уберечь. Она бьmа чище металлической и деревянной
посуды. С её гладкой, блестящей поверхности легко смывалась всякая
грязь. Но этой посуды бьmо так мало в Европе, что, кроме князей, бояв­

шихся отравы, на ней никто не ел. Её берегли в сокровищницах вместе
с драгоценностями. Её оправляли в золото' .

У королевы Изабеллы Католички2 хранился белый китайский стакан­

чик в сокровищнице Альказара3 • Его золотая оправа стоила больше, чем
несколько испанских деревень.

~

Изабелла Католичка - Изабелла I Кастильекая

(1451-1504), правительница испан-

ских . королевств Кастилии и --">